lundi 15 juillet 2019

Ateliers de formation sur les énergies renouvelables et efficacité énergétique


lundi 1 juillet 2019

Presentación de libros en la Biblioteca Juan Román



El domingo 9 de junio por la mañana nos dimos cita en la Biblioteca Juan Román del I. E. Melchor de Jovellanos para compartir con varios autores la presentación de sus últimos libros. Esta actividad, impulsada por el grupo de Amigas y Amigos de la Biblioteca, se realizó dentro de la 7ª Edición de Festival Internacional Amazigh por el arte y el Patrimonio del Rif, que organizó como cada año la Asociación Rif S XXI, presidida por Yassin Errahmouni.

اختتام فعاليات الدورة السابعة للمهرجان الأمازيغي الدولي للفن والتراث بالريف


أسدل الستار أمس الأحد بالحسيمة على فعاليات النسخة السابعة من المهرجان الأمازيغي الدولي للفن والتراث بالريف، المنظم من طرف جمعية ريف القرن ال 21، بدعم من وزارة الثقافة والاتصال والمجلس البلدي للحسيمة والمعهد الإسباني “ملشور دي خوبيانوس”.

7º Festival Internacional Amazigh


El pasado fin de semana de celebró la 7ª edición del Festival Internacional Amazigh por el Arte y el Patrimonio del Rif, organizado por la asociación Rif Siglo XXI.  Los actos tenían el apoyo del Ministerio de Cultura y Comunicación, el Consejo Municipal de Al-Hoceima y el Instituto Español Melchor de Jovellanos.